2021-07-23|

四年大學生活轉瞬即逝,畢業生們帶着豐富知識和寶貴經驗各奔前程。儘管尚未徹底走出疫情的陰霾,但一切正朝著好的方向發展,今年科技學院有不少出眾的本科生在畢業設計項目上獲得不俗的成績,一同回顧他們多姿多彩、豐富充實的學習旅程。

With the knowledge and professions gained from the past four years in UM, most students have pursued their onward journeys. Some outstanding undergraduates in the Faculty of Science and Technology have achieved great successes in their final year projects. Let’s review their exciting and fulfilling learning journey.

 

成功利用機器學習計算方法分析澳門水質: 土木及環境工程林菲兒
Using machine learning calculation methods to examine water quality in Macau: Alice Lin from CEE

創造粵語及普通話互譯的翻譯器:
電腦及資訊科學古樹樺及鍾旭熙

Create a translator for translating Cantonese and Mandarin: Ku Su Wa & Chong Iok Hei from CIS

非對稱線圈進行電力傳輸:電機及電腦工程梁建勇和黃濠華
Design asymmetrical coils for power transmission:
Leong Kin Iong & Wong Hou Wa from ECE

運用摩擦堆焊製造用於海洋的不銹鋼耐腐蝕和耐磨塗層:
機電工程系林慧怡及梁嘉杰
Fabrication of corrosion and wear resistant coatings via friction surfacing for marine applications: Lam Wai I and Leong Ka Kit from EME

數學熱傳導方程的研究:
數學系廖倪徵
A study on Heat Equation:
Liao Nizheng from MAT